Devlet Bahçeli’nin Açıklaması Sonrası Merak Konusu Oldu: Ahraz Ne Demek?
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli‘nin, basın mensuplarına yönelik kullandığı “Ben ahrazım” ifadesi, “ahraz” kelimesinin anlamının kamuoyunda merak edilmesine yol açtı. Bu beklenmedik ifade sonrası birçok kişi kelimenin tanımını ve kökenini araştırmaya başladı. Peki, ahraz kelimesi tam olarak ne anlama geliyor ve hangi bağlamlarda kullanılıyor?
Ahraz Kelimesinin Anlamı ve Kullanım Alanları
Ahraz, temel olarak konuşma yeteneği olmayan veya çeşitli sebeplerle konuşamayan kişileri tanımlamak için kullanılan bir sıfattır. Özellikle Eski Türkçe ve Osmanlı döneminde sıkça başvurulan bu kelime, günümüzde yerini daha modern ve kapsayıcı ifadelere bırakmıştır.
Mecazi ve Edebi Anlamı
Ahraz kelimesi, fizyolojik bir durumu ifade etmenin ötesinde edebi metinlerde mecazi anlamlar da kazanmıştır. Bu kullanımda kelime; sessizlik, suskunluk veya bir kişinin derdini, sıkıntısını ifade edememe durumlarını betimlemek için kullanılır. Günümüzde ise bu tür durumlar için “konuşma engelli” veya “iletişim bozukluğu yaşayan birey” gibi daha saygılı ve bilimsel terimler tercih edilmektedir.
Ahraz Kelimesinin TDK Sözlük Anlamı ve Kökeni
Türk Dil Kurumu (TDK), kelimenin anlamını ve kökenini net bir şekilde açıklamaktadır. Bu bilgiler, kelimenin tarihsel ve dilbilimsel yolculuğunu anlamamıza yardımcı olur.
TDK’ya Göre Ahraz
Türk Dil Kurumu’nun Güncel Türkçe Sözlük’üne göre ahraz kelimesinin tanımı şu şekildedir:
- Ahraz: Konuşamayan, dilsiz kimse.
Bu tanım, kelimenin en temel ve yaygın bilinen anlamını yansıtmaktadır.
Kelimenin Kökeni
Ahraz kelimesi, dilimize Arapçadan geçmiştir. Kökeni, Arapçadaki “أخرس” (ahras) sözcüğüne dayanmaktadır. Kelimenin dilimizdeki evrimi şu şekildedir:
- Arapça “ahras”: Dilsiz, konuşamayan kişi anlamına gelir.
- Türkçe “ahraz”: Aynı anlamı koruyarak dilimize yerleşmiştir.
Bu kelimeye özellikle Osmanlıca kaleme alınmış adli kayıtlarda, tıbbi belgelerde ve edebi eserlerde sıkça rastlanmaktadır.
Gündem Olan Diyalog: Ne Olmuştu?
Ahraz kelimesi, Devlet Bahçeli‘nin bir açıklamasıyla yeniden gündeme geldi. Olay, DEM Parti İmralı Heyeti’nin Meclis’te MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli ile yaptığı görüşmenin ardından yaşandı. Görüşme sonrasında Pervin Buldan’ın açıklamalarının ardından gazeteciler, Bahçeli’ye görüşmenin içeriği hakkında sorular yöneltti. Bahçeli, kendisinden bir açıklama bekleyen basın mensuplarına “Ben ahrazım” yanıtını vererek diyaloğu sonlandırdı.